Zum Inhalt springen
Barrierefrei²

Erfolgskriterium 2.2.1

2.2.1 Zeitbegrenzungen anpassbar

Level ABedienbar

Wenn Zeit zum Luxus wird.

1. Was ist das Ziel dieses Kriteriums?

Stell dir vor, du bestellst Pizza online, aber nach 30 Sekunden springt die Seite zurück zur Startseite – weil das System meint, du seist zu langsam. Ärgerlich für alle, aber für Menschen mit Behinderungen oft der Grund, warum sie bestimmte Online-Dienste gar nicht nutzen können.

Menschen mit motorischen Einschränkungen brauchen länger zum Tippen, sehbehinderte Menschen mehr Zeit zum Lesen, und Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen benötigen oft zusätzliche Zeit, um Inhalte zu verstehen. Das Ziel von Erfolgskriterium 2.2.1 ist daher, dass alle ausreichend Zeit haben, um Aufgaben abzuschließen – ohne dass ihnen dabei die Zeit wegläuft.

2. Was fordert das Erfolgskriterium genau?

Es geht um alle Zeitlimits, die die Website oder Anwendung selbst setzt. Für jedes solche Zeitlimit muss mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt sein:

Ausschalten: Nutzer:innen können das Zeitlimit abschalten, bevor sie darauf stoßen.

Anpassen: Nutzer:innen können das Zeitlimit vorher über einen weiten Bereich einstellen – mindestens auf das Zehnfache der Standardeinstellung.

Verlängern: Nutzer:innen werden vor Ablauf gewarnt, haben dann mindestens 20 Sekunden Zeit, das Limit mit einer einfachen Aktion (z. B. „Leertaste drücken“) zu verlängern, und können das mindestens zehnmal tun.

Ausnahmen gelten nur in besonderen Fällen:

  • Das Zeitlimit ist zwingender Teil eines Echtzeit-Ereignisses (z. B. einer Auktion) und es gibt keine Alternative dazu.
  • Das Zeitlimit ist wesentlich und eine Verlängerung würde die Aktivität ungültig machen (z. B. eine Prüfung, bei der die Zeit Teil der Aufgabe ist).
  • Das Zeitlimit ist länger als 20 Stunden.

Wichtig: Sicherheitsgründe sind keine Ausnahme. Auch der automatische Sitzungsablauf beim Online-Banking muss also eine der drei Optionen bieten – in der Praxis meist die Warnung mit Verlängerung.

Ein Beispiel: Ein Ticketportal gibt dir zwei Minuten, um deine Auswahl zu bestätigen. Das System warnt dich rechtzeitig und bietet eine Schaltfläche „Zeit verlängern“ an, die du mehrfach nutzen kannst.

3. Warum ist das wichtig für Barrierefreiheit?

Stell dir vor, du füllst ein wichtiges Formular aus – für einen Behördengang, eine Bewerbung oder einen Online-Kauf – und mittendrin springt die Seite zurück, weil deine Sitzung abgelaufen ist. Alle eingegebenen Daten sind weg.

Zeitlimits schaffen Barrieren, weil sie:

  • Menschen mit motorischen Einschränkungen benachteiligen, die länger zum Tippen und Navigieren brauchen.
  • Sehbehinderte und blinde Menschen unter Druck setzen, die mehr Zeit benötigen, um Inhalte zu finden und zu erfassen.
  • Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen ausschließen, die Informationen in ihrem eigenen Tempo verarbeiten müssen.
  • Gehörlose Menschen benachteiligen, für die Schriftsprache oft eine Zweitsprache ist und Lesen daher länger dauert.
  • Stress für alle erzeugen – auch für Menschen ohne Behinderung.

Flexible Zeitlimits hingegen ermöglichen allen Menschen, digitale Dienste erfolgreich zu nutzen, ohne sich gehetzt zu fühlen oder wichtige Schritte zu übersehen.

4. So setzt du das Kriterium erfolgreich um

Die gute Nachricht: Flexible Zeitlimits sind meist technisch unkompliziert und verbessern die Nutzung für alle. Hier ein paar bewährte Praxistipps:

Grundsätze für nutzerfreundliche Zeitlimits:

  • Setze Zeitlimits nur dort ein, wo sie wirklich nötig sind (Sicherheit, faire Verteilung knapper Ressourcen).
  • Informiere schon zu Beginn einer Aktivität über bestehende Zeitlimits.
  • Warne vor Ablauf und gib mindestens 20 Sekunden Zeit zum Reagieren.
  • Mache Verlängerungen einfach: Ein Klick oder Tastendruck muss reichen.
  • Erlaube mindestens zehn Verlängerungen.

Technische Umsetzung:

  • JavaScript-Timer: Baue Countdown-Funktionen mit Pause- und Verlängerungsoption.
  • Sitzungsverwaltung: Verlängere die serverseitige Sitzung, sobald jemand die Verlängerung bestätigt.
  • Persönliche Einstellungen: Biete im Kundenkonto die Möglichkeit, Standard-Zeitlimits zu erhöhen oder abzuschalten.
  • Warnungen: Zeige die Warnung als Dialog, der den Fokus erhält und von Screenreadern angesagt wird (z. B. mit role="alertdialog"). Eine Kurzmeldung, die von selbst wieder verschwindet, reicht nicht.

Wenn ein Zeitlimit bleiben muss: Bei sicherheitskritischen Bereichen (Online-Banking, E-Mail-Portale) darfst du Zeitlimits behalten, musst aber vor Ablauf warnen und eine Verlängerung anbieten. Zusätzlich hilft:

  • Formulardaten automatisch zwischenspeichern
  • Zeitkritische Schritte ans Ende eines Ablaufs legen
  • Nach einer erneuten Anmeldung genau dort weitermachen lassen, wo jemand aufgehört hat (siehe Erneute Authentifizierung)

Noch strengere Anforderungen stellen Keine Zeitbegrenzung und Zeitüberschreitungen auf Stufe AAA.

5. Warum dieses Erfolgskriterium für Unternehmen relevant ist

Auch bei Erfolgskriterium 2.2.1 gilt: Barrierefreiheit ist kein reiner Kostenfaktor, sondern bringt handfeste Vorteile.

1. Weniger Abbrüche

Wer mitten im Bestellvorgang wegen einer abgelaufenen Sitzung von vorn anfangen muss, bricht oft ganz ab. Flexible Zeitlimits und eine rechtzeitige Warnung sorgen dafür, dass Bestellungen und Formulare tatsächlich abgeschlossen werden.

2. Kundenzufriedenheit verbessern

Niemand mag es, gehetzt zu werden. Nutzerfreundliche Zeitlimits reduzieren Stress und Frust – das bedeutet weniger Supportanfragen und mehr Menschen, die gern wiederkommen.

3. Zielgruppe erweitern

Laut WHO leben weltweit rund 1,3 Milliarden Menschen mit einer erheblichen Behinderung, in Deutschland waren es Ende 2023 laut Destatis rund 7,9 Millionen schwerbehinderte Menschen. Dazu kommen ältere Menschen und alle, die gerade abgelenkt sind oder eine langsame Verbindung haben. Flexible Zeitlimits machen deine Dienste für all diese Menschen nutzbar.

Und nicht zuletzt: 2.2.1 ist ein Level-A-Kriterium und damit Teil von WCAG 2.1 AA, auf die die Norm EN 301 549 verweist. Seit dem 28. Juni 2025 müssen unter anderem Online-Shops nach dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) diese Anforderungen erfüllen, öffentliche Stellen nach BITV 2.0 bzw. Landesrecht. Das ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung.

6. Das Erfolgskriterium im Wortlaut des W3C

Success Criterion 2.2.1 Timing Adjustable (Level A)

For each time limit that is set by the content, at least one of the following is true:

  • Turn off: The user is allowed to turn off the time limit before encountering it; or
  • Adjust: The user is allowed to adjust the time limit before encountering it over a wide range that is at least ten times the length of the default setting; or
  • Extend: The user is warned before time expires and given at least 20 seconds to extend the time limit with a simple action (for example, “press the space bar”), and the user is allowed to extend the time limit at least ten times; or
  • Real-time Exception: The time limit is a required part of a real-time event (for example, an auction), and no alternative to the time limit is possible; or
  • Essential Exception: The time limit is essential and extending it would invalidate the activity; or
  • 20 Hour Exception: The time limit is longer than 20 hours.

Note: This success criterion helps ensure that users can complete tasks without unexpected changes in content or context that are a result of a time limit. This success criterion should be considered in conjunction with Success Criterion 3.2.1, which puts limits on changes of content or context as a result of user action.

Kurz gesagt: Jedes Zeitlimit muss sich abschalten, deutlich anpassen oder nach einer Warnung einfach verlängern lassen – außer bei Echtzeit-Ereignissen, wesentlichen Zeitlimits oder Limits über 20 Stunden.

Offizielle Erklärung beim W3C

Das W3C erklärt jedes Erfolgskriterium ausführlich – mit Absicht, Beispielen und Techniken (auf Englisch).

Understanding 2.2.1 (öffnet in neuem Tab)